春种一粒粟全诗的翻译(春种一粒粟全诗解释)

春谷一粒的翻译(春谷一粒的释义)不是每个人都知道的。接下来，让小昌谈谈《苏荃在春天》这首诗的翻译。

1.翻译:盛夏的中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗水滴入泥土。谁能想到，我们碗里的饭，饱含着农民的血汗？

2.原文:春天种下一粒谷子，秋天收获一万粒种子。天下没有废天地，劳苦的农民还在饿死。

3.赏析:第一、二句中“春种一粒粟，秋收万粒种”，以“春种”“秋收”作为对农民劳动的概括描述。从“一粒谷子”到“一万粒种子”，生动地写出了丰收的景象。第三句话“天下无闲田”，也说明全国土地都开垦了，没有闲田。这句话和前两句的语义相得益彰，从而处处呈现出硕果累累、丰收在望的景象。人们的辛勤劳动创造了如此巨大的财富。丰收年，丰衣足食是合理的吧？谁知结尾一句是“农夫还在饿死”。这真是令人震惊！“犹”字发人深省:是谁剥夺了农民的劳动果实，杀害了他们？“饿死”一词深刻揭露了社会不公，凝聚了诗人强烈的愤慨和真挚的同情。

这就是我想说的。希望小昌的内容能帮助你了解更多。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。